HENSCHEL-Mischer®, Typ Containermischer